이재운의 우리말 탄생과 진화 /[난이도 수준-중2~고1]22. 우리말의 보물창고 23. 조선 말기 이양선을 타고 몰려든 외래어24. 한글을 일으켜 세워준 성경 번역가들 새로운 문명과 문화가 밀려올 때는 반드시 그 문명어와 문화어가 앞장서 들이닥친다. 삼국통일기에 ...
2009-05-31 18:55:36검색
뉴스 11
-
신문물와 함께 수용한 외래어들
-
생활한자 3660자 우리말로 표현
이재운의 우리말 탄생과 진화 /[난이도 수준-중2~고1]21. 한의학 등 생활 속에서 온 말22. 우리말의 보물창고 23. 조선 말기 이양선을 타고 몰려든 외래어 지금으로부터 약 500년 전, 세조 때 중인가문에서 태어나 중종 때 정2품관에 이른 고위 외교 관리 최세진이...
2009-05-24 16:44:02 -
일상에서 새롭게 만들어진 어휘
이재운의 우리말 탄생과 진화 /[난이도 수준-중2~고1]20. 한자 발음, 그 첫 단추를 잘못 꿰어 생긴 혼란21. 한의학 등 생활 속에서 온 말22. 우리말의 보물창고 말은 생활 속에서 새로 생겨나고, 불편하거나 필요가 없어지면 사라진다. 20년 전 소설을 읽어보면 당...
2009-05-17 16:02:07 -
한자어 어려운 이유는 ‘중국식 독음’
이재운의 우리말 탄생과 진화 /[난이도 수준-중2~고1]19. 송나라 사람이 기록한 고려시대 우리말20. 한자 발음, 그 첫 단추를 잘못 꿰어 생긴 혼란21. 한의학에서 온 말한자 도입으로 우리말 어휘가 풍부해졌지만, 한편으로 순우리말이 크게 위축됐다. 이제 와서 ...
2009-05-10 15:55:19 -
공간 어휘의 부족, 한자어가 채워
이재운의 우리말 탄생과 진화 / [난이도 수준-중2~고1]10. 배 타고 들어와 우리말로 귀화한 외국어들 ②11. 한국인의 공간 의식으로 파고든 중국 지명들12. 호(胡) 자 표지 달고 사막을 건너온 중앙아시아어 최초의 언어는 아마도 특정 공간을 나타내는 용도로 많...
2009-02-22 19:14:25
한겨레신문 정기구독 회원이라면 누구나, 무료로 이용 가능합니다. 로그인하시겠습니까?
한겨레신문 구독인증이 필요합니다. 인증하시겠습니까?